平素よりご利用いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、Toraichi Online Store, Toraichi archives は下記の期間を年末年始の休業とさせていただきます。
■ 配送について
年内の最終発送は
2025年12月31日（水）15:00まで とさせていただきます。
以降のご注文につきましては、
2026年1月2日（金）より順次発送再開 いたします。
※ 1月1日（木）は配送業者休業日のため発送業務は行っておりません。
■ お問い合わせ対応について
2025年12月27日（土）～ 2026年1月5日（月） の期間は
お問い合わせ対応業務を休止させていただきます。
休業期間前後は、ご注文の処理および発送に通常よりお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
休業期間中にいただきましたご注文・お問い合わせは、
2026年1月6日（火）より順次対応 いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
